These words appear in the episode. In the transcript, hover over or tap a highlighted word to see what it means.
repairnoun
Work to fix something that is old or broken.
Our car needs some repairs before the summer trip.
temporaryadjective
For a short time only.
I have a temporary job in a café for the summer.
officialadjective
From the government or another important office.
You need an official letter from your school for the new passport.
fakeadjective
Made to look real, but it is a copy.
The man at the market sells fake designer bags.
dealernoun
A person who buys and sells one type of thing.
My uncle is a car dealer, so he always knows the best prices.
offernoun
The amount of money you say you will pay for something.
We made an offer on a small flat near the park.
nervousadjective
A little afraid or worried about something.
I always feel nervous before a job interview.
doubtnoun
A feeling that something is maybe not true or not right.
I have some doubts about this cheap holiday. It looks too good.
bribenoun
Money you give someone secretly, so they help you.
The driver offered the police officer a bribe, and now he is in bigger trouble.
partnernoun
A person who works or does business with you.
My sister and her business partner opened a small bakery together.
escapeverb
To get out of a place when people want to keep you there.
Our cat escaped through the kitchen window again this morning.
honestadjective
Telling the truth.
Be honest with me. Do you really like my new haircut?
Did you understand?
Choose the correct answer.
1. What did the newspaper article in 1925 say about the Eiffel Tower?
2. Where did Lustig meet the scrap metal dealers?
3. Why did Lustig choose André Poisson?
4. Why did Poisson stay quiet after he paid?
5. What job was on Lustig's death certificate?
Exercise 1
Real or fake?
Lustig loved fake things. Each word has three definitions, and only one is real. Find it.
1. bribe
2. temporary
3. dealer
4. doubt
5. official
Exercise 2
Crossword
All the answers are key words from the episode.
1
2
3
4
5
6
7
8
Across
1 Olivia: "So the title is ___." Sean: "Very ___. Unlike Lustig." (6)
4 At first, the Eiffel Tower was only for twenty years. It was a ___ tower. (9)
8 Your old bike is broken again. It needs a ___. (6)
Down
2 In 1935 Lustig made a rope from his bed sheets to ___ from prison. (6)
3 At the meeting, Lustig watched the dealers carefully. He was looking for the ___ one. (7)
5 Dan Collins played Lustig's secretary. He was Lustig's ___ in crime. (7)
6 After the tour, each dealer wrote how much he wanted to pay. This was his ___. (5)
7 Lustig's government papers looked real. In fact, they were ___. (4)
Exercise 3
Your turn
You are a scrap metal dealer in Paris in 1925, and you get a letter from Lustig. What do you do? Write three or four sentences. Use at least two words from the list.
Your text is saved on this device.
I read the letter, and I have a doubt at once. Why is the meeting in a hotel? I call the ministry, because I think the paper is fake. Then I go to the police, and Lustig has to escape again.
Full transcript
Show the transcript
Olivia
Wait. He sold the Eiffel Tower?
Sean
The real one, all seven thousand tons of metal.
Olivia
Where do you even put seven thousand tons of metal?
Sean
The buyer had much bigger problems than that.
Olivia
Okay, start at the beginning.
Sean
This is Aprendos English, level A2. I'm Sean.
Olivia
And I'm Olivia.
Sean
So it's Paris in 1925, and a man sits in his hotel room. He's reading a newspaper article about the Eiffel Tower.
Olivia
Is this our man?
Sean
This is our man, and his name is Victor Lustig. He wears very good suits, and he speaks a lot of languages.
Olivia
I like him already, and that's probably a bad sign.
Sean
It's a very bad sign, because Victor is a professional con man. The article says the old tower needs expensive .
Olivia
Repairs, yes, and they paint the whole tower every seven years. I read about it before my first trip to Paris.
Sean
Now listen. After this article, our man gets a very big idea.
Olivia
I think he steals something.
Sean
He wants something much bigger.
Olivia
What's bigger than stealing?
Sean
He wants to sell the tower.
Olivia
But it isn't his tower!
Sean
For Victor, that's a small detail.
Olivia
And everybody in Paris loves the Eiffel Tower!
Sean
They love it today, but at the start lots of people hated it.
Olivia
Oh, right, and it was only a tower at first. I remember this part from my trip too.
Sean
Okay, you tell it.
Olivia
They built it in 1889 for a big world fair in Paris. The plan was to take the whole tower down after twenty years…
Sean
…so in 1909.
Olivia
Yes, but then they put a radio antenna on the top of it. The radio was very useful for France, so the tower stayed.
Sean
So in 1925, a plan to take it down didn't sound crazy.
Olivia
I hate it, but it's clever.
Sean
So first, Lustig pays a man to make government paper. It has the French government sign right at the top.
Olivia
And what job does he have on this paper?
Sean
He says he's a top man at the Ministry of Posts and Telegraphs.
Olivia
Wait. Why the post office?
Sean
Nobody really knows the answer to that. My guess is that a post office job sounds very boring.
Olivia
And nobody asks questions about a boring job.
Sean
Next he writes letters to the big scrap metal in Paris.
Olivia
Scrap metal dealers, so they buy old metal…
Sean
…and they sell it again, yes.
Olivia
How many dealers get a letter?
Sean
The books say five or six.
Olivia
Great. No clear numbers. My favorite.
Sean
Then you're going to love the rest of this story. He invites the dealers to a very expensive hotel, the Crillon.
Olivia
A hotel? Why not the ministry?
Sean
He tells them the plan is a big secret for now. The people of Paris can get very angry about it.
Olivia
If I'm a dealer, I just call the ministry.
Sean
You and your phone calls.
Olivia
I'm a journalist, Sean, so I check things and I call people.
Sean
Well, nobody in this story called anybody at all. Lustig tells them the tower costs the city too much money. So the city wants to sell it for scrap metal…
Olivia
…and the best gets all the metal.
Sean
All seven thousand tons, yes.
Olivia
And they just believe him?
Sean
He's calm and very official, and they like all that money. After the meeting, he drives them to the tower in a big car.
Olivia
Like a private tour?
Sean
A private tour, and they walk around and look at all that metal. Then they go home and they send in their offers.
Olivia
Okay, the highest offer wins, and Lustig takes that man's money.
Sean
No, because Lustig has a different plan in his head. He watches the men very carefully at the meeting…
Olivia
…looking for the richest one?
Sean
He's looking for the one.
Olivia
Oh no. Who is it?
Sean
His name is André Poisson, and he's quite new in Paris business. He wants the important men in the city to respect him.
Olivia
Poor guy, I feel bad already.
Sean
Poisson starts to have a small about the whole thing. Why is it all so secret, and why is it all so fast?
Olivia
Yes! Now he calls the ministry…
Sean
…no, because Lustig finds a better answer first.
Olivia
What kind of answer?
Sean
You tell me. Go on, guess.
Olivia
He shows him more official papers?
Sean
No.
Olivia
He takes him back there?
Sean
No. He asks for a .
Olivia
A bribe? How does that help?
Sean
Lustig tells Poisson that his government pay is very small. So he needs a little extra money from a good friend.
Olivia
Oh, Sean, that's really evil.
Sean
Why is it evil?
Olivia
Because in Poisson's head, a bribe means a real government man. A fake official only wants the sale and nothing else.
Sean
So Poisson feels safe, and he pays for everything.
Olivia
How much does he pay?
Sean
Some books say seventy thousand francs for the bribe alone.
Olivia
And for the tower?
Sean
Much more, but the number changes from book to book.
Olivia
Again? This story needs an editor.
Sean
Anyway, Lustig has the money now, so he leaves Paris fast. He and his get on a train to Austria…
Olivia
…wait, there's a partner?
Sean
There's a partner, an American man with a lot of names. He plays Lustig's secretary, and some books call him Dan Collins.
Olivia
So they run to Austria, and then they wait for the police.
Sean
They wait, and Lustig buys the French newspapers every single day.
Olivia
And the story is on the front page.
Sean
Nothing. Not one word.
Olivia
Nothing? But why not?
Sean
Poisson told nobody, and he didn't go to the police.
Olivia
Because he felt stupid.
Sean
He felt very stupid, I think, and I understand that. He paid for a tower, and he only got a piece of paper.
Olivia
I understand that feeling, because I was the same at twelve. I wrote a little newspaper for the people on my street. One week my big story was wrong, so I hid in my room.
Sean
So you and Poisson are basically the same person.
Olivia
A little bit, but I only lost my pride that week.
Sean
And Lustig learns something very big from all this. Poisson's shame keeps Lustig safe from the police.
Olivia
Oh no, he goes back.
Sean
He goes back to Paris, but nobody agrees on the date. Some books say one month later, and some books say six.
Olivia
Again with the numbers!
Sean
He tries the same trick, with the same letters and the same story…
Olivia
…and he sells it again!
Sean
Well, this time the buyer goes to the police.
Olivia
Wait. Before he pays?
Sean
Before he pays, yes.
Olivia
So he only sold it once!
Sean
He tried twice.
Olivia
That's a very different headline, Sean.
Sean
That's why our title says "almost twice."
Olivia
Oh. So the title is .
Sean
Very honest. Unlike Lustig.
Olivia
Good. So what happens next?
Sean
Now the story is in the newspapers, so Lustig runs again. This time he goes all the way to America.
Olivia
Oh, can I tell this part?
Sean
Please do.
Olivia
In America he starts a new business with fake money. For years, he and his partners make lots of fake dollars.
Sean
That's right. And then what happens?
Olivia
In 1935 the police finally catch him in New York. A few months later, he from the prison…
Sean
…with a rope, I think?
Olivia
With a rope from his bed sheets, out of a window. The police catch him again about four weeks later, in Pittsburgh.
Sean
And where do they send him this time?
Olivia
Guess.
Sean
Somewhere very far away from Paris.
Olivia
Alcatraz, the famous prison on an island near San Francisco.
Sean
Well, that's far from Paris, and there are no nice hotels.
Olivia
No hotels. He died there in 1947…
Sean
…actually, he died in a prison hospital in Missouri.
Olivia
Oh, you're right. Missouri, in 1947.
Sean
And his death certificate is my favorite part. Can you guess the job on that paper?
Olivia
Con man?
Sean
Apprentice salesman.
Olivia
A beginner? He sold a tower!
Sean
Almost twice.
Olivia
Almost twice, thank you very much.
Sean
And there's one more strange thing about him. In 2015, a historian looked for Lustig in old records from his home town. It's a small town in the Czech Republic today.
Olivia
And he found a birth record?
Sean
He found nothing, not one piece of paper about Lustig's birth.
Olivia
So maybe even the name Victor Lustig is fake.
Sean
Maybe, because we still don't know his true story for sure.
Olivia
So he sells a tower, and then he sells us a mystery.
Sean
Now it's your turn, listeners. Poisson paid all that money and then he stayed quiet. Do you understand his silence, or was he just a fool? Write your answer under this video.
Olivia
And you can read every word from today, for free. Open the description and download the PDF.
Sean
So, any last questions, Olivia?
Olivia
Where do you put seven thousand tons of metal, then?
Sean
You don't. It's still standing in the center of Paris.
Olivia
Good, and next time I'm in Paris, I'm calling the ministry first.
Sean
Of course you are. See you soon, everyone.
Olivia
See you soon!
Want more stories at your level?
Aprendos has hundreds of podcast episodes with exercises that adapt to you.