Aprendos Podcast

Nivå A2

Solspeilet på Rjukan

Byen som hentet sola

På Rjukan skinner ikke sola på torget om vinteren, fordi byen ligger i en dyp dal. Ingrid forteller Magnus om de store speilene på fjellet som sender sola ned til byen.

↓ Last ned PDF-en for utskrift

Nøkkelord

Disse ordene er med i episoden. I manuset kan du holde musepekeren over eller trykke på et markert ord for å se hva det betyr.

et speilsubstantivmirror
En glatt flate av glass der du kan se deg selv.
Hun ser seg i speilet før hun går på jobb.
en dalsubstantivvalley
Et lavt område mellom to fjell.
Bestemor bor i en liten dal med en elv i midten.
en skyggesubstantivshade, shadow
Et mørkt sted der sola ikke kommer.
Det er så varmt i dag, så vi sitter i skyggen under treet.
et torgsubstantivtown square
En åpen plass midt i en by, der folk møtes.
På lørdag kjøper vi jordbær på torget.
klageverbto complain
Å si at du ikke er fornøyd med noe.
Naboen klager fordi musikken vår er for høy.
en taubanesubstantivcable car
En liten hytte som henger i en kabel og går opp og ned et fjell.
Vi tok taubanen opp og gikk ned til byen igjen.
skeptiskadjektivsceptical
Når du ikke helt tror på noe.
Jeg er litt skeptisk til den nye appen.
en underskriftsubstantivsignature
Navnet ditt, skrevet med din egen hånd.
Du må skrive underskriften din nederst på arket.
en flekksubstantivspot, patch
Et lite område som er lysere, mørkere eller har en annen farge enn resten.
Jeg fikk en flekk med kaffe på den hvite skjorta.
en omveisubstantivdetour
En vei som er lengre enn den vanlige veien.
Vi tok en omvei fordi veien til skolen var stengt.
feireverbto celebrate
Å ha fest fordi noe er fint eller viktig.
Vi feirer bursdagen til mormor på søndag.
brattadjektivsteep
Når en vei eller en bakke går fort opp eller ned.
Bakken opp til skolen er så bratt at jeg må gå av sykkelen.

Fikk du det med deg?

Velg riktig svar.

1. Hvorfor kommer ikke sola ned til torget på Rjukan om vinteren?

2. Hva fikk folket i 1928, i stedet for et speil?

3. Hvor mye kostet det nye speilet?

4. Hvor styrer de speilene fra?

5. Hva skjedde på torget 30. oktober 2013?

Oppgave 1

Hvilket ord passer ikke?

Ett ord i hver gruppe passer ikke. Finn ordet, og tenk på hvorfor.

1.

2.

3.

4.

Oppgave 2

Kryssord

Alle svarene er nøkkelord fra episoden. Skriv ordet i grunnformen.

1
2
3
4
5
6
7
8

Vannrett

  1. 3 Rjukan har tre av dem, fire hundre og femti meter over torget. (5)
  2. 4 Speilene lager en stor og lys en midt på torget. (5)
  3. 6 Det gjør folk på Rjukan når sola kommer tilbake i mars. (5)
  4. 7 Her spilte folk strandvolleyball i oktober. (4)
  5. 8 Krossobanen er en slik. Den var den første i Nord-Europa. (7)

Loddrett

  1. 1 Sollyset tar en slik på vei ned til byen, sier Ingrid. (5)
  2. 2 Rjukan ligger i en dyp og smal en, med høye fjell på begge sider. (3)
  3. 3 Her levde arbeiderne på Rjukan hele vinteren. (6)
  4. 5 Slik er stien som starter i Skriugata. (5)

Oppgave 3

Din tur

Vil du ha et solspeil i byen din for fem millioner kroner? Skriv tre eller fire setninger. Bruk minst to ord fra ordlisten.

Teksten din blir lagret på denne enheten.

Ja, jeg vil gjerne ha et speil i byen min. Om vinteren er det mye skygge i gata vår, og mange klager på mørket. Men jeg er litt skeptisk til prisen. Hvis speilet kommer, skal vi feire med strandvolleyball på torget.

Hele manuset

Vis manuset
Ingrid
Tenk deg et lite fullt av folk. Alle barna har solbriller på.
Magnus
Solbriller? Hvilken måned er det?
Ingrid
Oktober. Og alle ser opp mot fjellet.
Magnus
Men himmelen er grå, eller?
Ingrid
Helt grå. Og på dette torget skinner sola aldri om vinteren.
Magnus
Aldri? Så hva venter de på?
Ingrid
Et . Solspeilet på Rjukan.
Magnus
Et speil som skal hente sola? Det tror jeg ikke på.
Ingrid
Dette er Aprendos på norsk, nivå A2. Jeg heter Ingrid.
Magnus
Og jeg er Magnus.
Ingrid
Har du vært på Rjukan om vinteren, Magnus?
Magnus
Nei. Bare én gang, og da skinte sola.
Ingrid
Da hadde du flaks. Rjukan ligger i en dyp og smal i Telemark.
Magnus
Med høye fjell på begge sider.
Ingrid
Akkurat. Om høsten står sola lavt. Den kommer ikke over fjellet.
Magnus
Hvor lenge er den borte?
Ingrid
Fra høsten og helt til tolvte mars. Nesten et halvt år.
Magnus
Et halvt år? Uten en eneste solstråle?
Ingrid
Nede i byen er det bare . Oppe på fjellet skinner sola, og folk ser den der oppe.
Magnus
Det høres nesten verre ut. Du ser sola, men du får den ikke.
Ingrid
Ja! Og derfor elsker jeg denne historien.
Magnus
Vent litt før du fortsetter. Liker dere rare, sanne historier fra Norge? Da kan dere abonnere på kanalen. Vi har mange flere.
Ingrid
Og nå tilbake til mørket. Vi starter i nitten tretten.
Magnus
Så tidlig?
Ingrid
Ja. Rjukan er en ny by. Den vokser fort, fordi Norsk Hydro bygger fabrikker der.
Magnus
Og sjefen er Sam Eyde. Han var med og startet Norsk Hydro.
Ingrid
Riktig. Mange arbeidere bor i byen. Og om vinteren lever de i skyggen.
Magnus
Så noen begynner å …
Ingrid
…og noen får en idé. En mann som heter Oscar Kittelsen, skriver om den i avisen.
Magnus
Hva skriver han?
Ingrid
Vi setter et stort speil på fjellet. Speilet sender sola ned til byen.
Magnus
I nitten tretten? Med hva da, speilet fra badet?
Ingrid
Du ler, men Sam Eyde liker ideen. Han vil bygge det.
Magnus
La meg gjette. Han bygger speilet, og det faller ned.
Ingrid
Nei. Han bygger det aldri. Teknikken er ikke god nok.
Magnus
Fordi de ikke kan styre speilet etter sola…
Ingrid
…det tror jeg. Sola flytter seg hele dagen. Et speil som står stille, hjelper lite.
Magnus
Og denne delen kjenner jeg. Jeg vet hva de gjør i stedet.
Ingrid
Gjør du? Fortell.
Magnus
De kan ikke hente sola ned. Så de tar folket opp til sola.
Ingrid
Opp? Hvordan?
Magnus
Med Krossobanen. Det er en fra nitten tjueåtte.
Ingrid
En taubane, altså en liten hytte som henger i en kabel…
Magnus
…og som går opp fjellsida, ja. Den var en gave fra Norsk Hydro til folket.
Ingrid
En gave. Så arbeiderne kunne ta en tur opp i sola?
Magnus
Akkurat. Og den var den første taubanen i hele Nord-Europa.
Ingrid
Den første? På Rjukan? Det visste jeg ikke.
Magnus
Så nå kan jeg mer enn forskeren. Én-null til meg.
Ingrid
Greit. Én-null.
Magnus
Men si meg, hvordan er det å leve så lenge uten sol?
Ingrid
Jeg vet litt om det, faktisk. En gang var jeg på tokt i Arktis i januar.
Magnus
På tokt. Så på en båt med forskere?
Ingrid
Ja, i tre uker. Vi så ikke sola én eneste gang. Etter to uker var jeg sur på alle.
Magnus
Surere enn nå?
Ingrid
Mye surere. Så jeg forstår folk på Rjukan.
Magnus
Jeg også. Min første leilighet i Oslo var i en kjeller. Vinduet var helt nede ved bakken.
Ingrid
Så du så bare…
Magnus
…føtter. Hele vinteren så jeg bare føtter.
Ingrid
Stakkars deg. Men nå hopper vi fram. Til to tusen og fem.
Magnus
Nesten hundre år senere.
Ingrid
Ja. En kunstner som heter Martin Andersen, bor på Rjukan. Han flyttet dit fra Oslo.
Magnus
Og han synes det er mørkt.
Ingrid
Veldig mørkt. Han leser om den gamle ideen. Og han tenker: Nå har vi datamaskiner.
Magnus
Så han vil prøve igjen.
Ingrid
Ja. Og i to tusen og seks får en landsby i Italia et speil. Den heter Viganella.
Magnus
Italia? Der er det jo sol overalt!
Ingrid
Viganella ligger også i en dyp dal. Om vinteren er det skygge der.
Magnus
Ok. Så det finnes flere byer som Rjukan.
Ingrid
Ja. Og Rjukan vil ha et større speil.
Magnus
Og det koster penger. Hvor mye? Hundre millioner?
Ingrid
Nei, nei. Fem millioner kroner.
Magnus
Fem millioner for litt sol? Det er mye for en liten by…
Ingrid
…og derfor betalte kommunen bare en del. Norsk Hydro betalte også, og Koro, som gir statens penger til kunst.
Magnus
Og var alle i byen glade?
Ingrid
Nei. Mange var .
Magnus
Skeptiske, så de trodde ikke på det.
Ingrid
Ja. Noen laget en Facebook-side mot speilet. Andre samlet .
Magnus
Underskrifter, altså navn på en liste mot speilet.
Ingrid
Ja. Noen kalte det et prosjekt for å vise seg fram.
Magnus
Jeg forstår dem litt. Fem millioner er mye. Kanskje skolen trenger pengene mer.
Ingrid
Så du er med på Facebook-siden?
Magnus
Jeg er bare litt skeptisk av natur.
Ingrid
Hva med dere som hører på? Vil du ha et solspeil i byen din for fem millioner? Skriv ja eller nei i kommentarene.
Magnus
Og skriv hvorfor. Jeg vil vite om jeg er alene.
Ingrid
Ok. Nå bygger de. Speilene skal stå fire hundre og femti meter over torget.
Magnus
Hvor mange speil?
Ingrid
Tre. Hvert speil er sytten kvadratmeter.
Magnus
Sytten kvadratmeter. Det er like stort som soverommet mitt.
Ingrid
Kanskje. Og nå kommer det beste. Speilene er datastyrte.
Magnus
Datastyrte. Så en datamaskin bestemmer hvor de peker?
Ingrid
Ja. De følger sola hele dagen. Og de får strøm fra sola.
Magnus
Sola hjelper til med sitt eget speil. Det liker jeg.
Ingrid
Men gjett hvor de styrer speilene fra.
Magnus
Fra et lite kontor på Rjukan?
Ingrid
Nei. Fra et firma i Tyskland, i nærheten av München. De følger med på kameraer.
Magnus
Så noen i Tyskland skrur på…
Ingrid
…sola for Rjukan. På en måte, ja.
Magnus
Men hvordan får de så store speil opp på fjellet? Med taubanen?
Ingrid
Nei. Med helikopter.
Magnus
Selvfølgelig. I Norge ender alt med et helikopter.
Ingrid
Og så kommer dagen. Trettiende oktober to tusen og tretten. Alle møter opp…
Magnus
…på torget. Med solbrillene.
Ingrid
Ja! Barna får solbriller. Det ligger sand på torget, og folk spiller volleyball.
Magnus
Volleyball? I oktober på Rjukan?
Ingrid
Strandvolleyball, Magnus. Uten strand…
Magnus
…og uten sol.
Ingrid
Og uten sol. Ennå.
Magnus
Så kommer sola?
Ingrid
Først er det skyer. Martin Andersen sa at det var litt spent i noen minutter.
Magnus
La meg gjette. Skyene blir der hele dagen, og alle…
Ingrid
…nei! Skyene går bort. Og plutselig blir torget lyst.
Magnus
Bare sånn?
Ingrid
Bare sånn. En stor, lys midt på torget. Omtrent seks hundre kvadratmeter.
Magnus
Seks hundre? Det er mange soverom.
Ingrid
Det er mange soverom, ja.
Magnus
Men er den varm? Som ekte sol?
Ingrid
Nesten. På torget får du mellom åtti og hundre prosent av kraften til sola.
Magnus
Så du kan sitte der og bli varm i ansiktet. I januar.
Ingrid
Ja. Og Martin Andersen sa at stemningen var elektrisk.
Magnus
Elektrisk. Det passer i en by som Norsk Hydro bygde. Får jeg et poeng for den?
Ingrid
Nei. Du får ikke poeng for ordspill.
Magnus
Hva? Det var et godt ordspill!
Magnus
Men vent. Er det egentlig ekte sol? Eller er det bare lys fra et speil?
Ingrid
Det er ekte sollys, Magnus. Det tar bare en .
Magnus
En omvei. Det likte jeg faktisk.
Ingrid
Og en artig ting: Sola kommer fortsatt tilbake over fjellet i mars. Og det de med en stor fest.
Magnus
Solfesten! Den har jeg lest om. De har feiret den i hundre år.
Ingrid
Hundre år med fest. Og nå har de speilet også.
Magnus
Ja. Men kan jeg ta Krossobanen opp nå, da?
Ingrid
Ikke akkurat nå. Den har vært stengt siden to tusen og tjuefire. Nå skal de bygge en ny bane, men ingen vet helt sikkert når den åpner igjen.
Magnus
Synd. Da må jeg gå.
Ingrid
Det kan du. Stien til speilet starter i Skriugata, og den er . Den er best fra mai til oktober.
Magnus
Så om vinteren går jeg ikke dit.
Ingrid
Om vinteren sitter du på torget. I lyset fra speilet.
Magnus
Vet du, nå er jeg mindre skeptisk. Litt mindre.
Ingrid
Hvor mye mindre?
Magnus
Nok til å ta med solbriller i oktober.
Ingrid
Da har vi en utfordring til dere som hører på.
Magnus
Ikke strandvolleyball, håper jeg.
Ingrid
Nei. Ta et lite speil og gå til et vindu med sol. Send en solflekk inn i det mørkeste hjørnet hjemme.
Magnus
Skriv i kommentarene hvor flekken havnet. Og svar: ja eller nei til et solspeil i byen din?
Ingrid
Hele manuset og de viktigste ordene ligger i en gratis PDF. Lenken står i beskrivelsen.
Magnus
Og trykk på abonner, så får dere neste historie på nivå A2. Den handler om brunost.
Ingrid
Brunost! Der kan jeg ingenting.
Magnus
To-null til meg, da. Ha det bra, alle sammen!
Ingrid
Ha det, og ta med solbrillene.

Vil du ha flere historier på ditt nivå?

Aprendos har hundrevis av podkastepisoder med oppgaver som tilpasser seg deg.

Prøv Aprendos gratis